Exemples d'utilisation de "continent" en anglais avec la traduction "континент"
Big skies, big hearts, big, shining continent.
Огромное небо, огромные сердца, огромный, сияющий континент.
Is the Continent superior in job satisfaction?
Превосходит ли континент Америку в плане удовлетворения, получаемого от работы?
Across the continent children are increasingly scarce.
Дети становятся все более редким явлением на европейском континенте.
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
На этом обширном континенте полно ископаемого горючего.
Unfortunately, the continent remains split along tribal lines.
К сожалению, континент по-прежнему разделен родоплеменными границами.
Two horrible world wars tore our Continent apart.
Две ужасные мировые войны разорвали наш континент на части.
Has the continent learned anything from this experience?
Извлекли ли страны континента уроки из опыта этих лет?
The situation is arguably worse elsewhere on the continent.
Возможно, ситуация в других частях континента еще хуже.
Stories like these can be heard across the continent.
Такие истории можно услышать по всему континенту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité