Exemples d'utilisation de "cook" en anglais avec la traduction "сварить"

<>
I'll cook your favorite fish soup. Я сварю твой любимый рыбный суп.
I'll cook dinner and tuck August in. Я сварю обед и покормлю Августа.
L'll cook dinner and tuck August in. Я сварю обед и покормлю Августа.
Imagine what a fine soup you can cook with herbs and potatoes. Знаешь, какой суп можно сварить, добавив трав и картофелин.
This is not something the average metal meth head can cook up in their basement. Это явно не то, что обычный наркоша может сварить у себя в подвале.
I have cooked chicken soup. Я сварила суп из глухаря.
So We cooked him in boiled water. Мы его в кипятке и сварили.
Later, his body was mutilated and his organs were cooked. Позднее его тело было изуродовано, а его органы были сварены.
I've got the oddest feeling we'll get cooked in that pot. У меня такое чувство, что нас собираются сварить в этом котле.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !