Exemples d'utilisation de "cook" en anglais

<>
afficher
From childhood I dreamed of being a pastry cook. С детства я мечтал стать кондитером.
I was wondering, if you were a pastry cook in Egypt why did you come here to be an off-book laborer? Могу я спросить, если ты был кондитером в Египте, то зачем приехал сюда, чтобы стать чернорабочим?
He's a fry cook. Он работал на фритюрнице.
You're his cook now. Ты теперь его варщик.
Or was Cook the undertaker? Или же Cook был гробовщиком?
Want to cook the pumper? Хочешь подцепить кусочек?
Someone wanted to cook bratwurst. Кое-кто собирался жарить сардельки.
We'll cook a lemon meringue. Будем печь лимонную меренгу.
You still seeing your cook friend? Все еще встречаешься со своим поваренком?
Onions cook more quickly than potatoes. Лук готовится быстрее, чем картофель.
Just cook the onions this time. Только чтобы лук на этот раз был жареный.
Anyone can cook their books, Captain. Любой мог "поработать" с его бумагами, капитан.
Oh, um, I can cook cornpone. Я могу испечь кукурузный хлеб.
That's hot enough to cook meat. Достаточно горячо, чтобы поджарить мясо.
I'm not at all a cook. Я вовсе не кулинар.
You're relieved of your position, cook. Вы освобождены от должности.
I think I know how to cook! Я знаю поваренную книгу вдоль и поперек!
I will cook you for dinner, mambo! Я сделаю из тебя обед, Мамбо!
Undercooked meat, you can cook it more. Недожаренное мясо - дожарить можно.
Cook, the bat here is Karl Lazlo. Печенюшка, Эту летучую мышь зовут Карл Лазло.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger