Exemples d'utilisation de "cooperation" en anglais avec la traduction "сотрудничество"

<>
Traductions: tous14039 сотрудничество13164 кооперация69 autres traductions806
Schemes of cooperation forex affiliates Схемы сотрудничества:
International cooperation was also crucial. Кроме того, критически важную роль сыграло международное сотрудничество.
• Bilateral cooperation should be strengthened. • Следует усилить двустороннее сотрудничество.
Such cooperation has already begun. Такое сотрудничество уже началось.
Information support and international cooperation: информационное обеспечение и международное сотрудничество:
They have very sophisticated cooperation. У них очень продвинутая система сотрудничества.
A transdisciplinary study of cooperation? Междисциплинарное исследование сотрудничества?
Global Economic Cooperation or Bust Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global cooperation is doubly vital. Глобальное сотрудничество жизненно необходимо вдвойне.
and improve multilateral military cooperation. проводить больше совместных военно-морских учений, а также улучшить многостороннее военное сотрудничество.
Above all, the EU requires cooperation. Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
We at Tatoeba appreciate your cooperation. Мы в Татоэбе ценим ваше сотрудничество.
Effective international cooperation is critically important. Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество.
It was diplomacy, flexibility, and cooperation. Была дипломатия, гибкость и сотрудничество.
Regional cooperation also holds great promise. Региональное сотрудничество также имеет больше перспективы.
loyalty to family, diligence, and cooperation. верность семье, усердие и сотрудничество.
Cooperation with others will be essential. Ключевым фактором здесь станет сотрудничество с остальными государствами.
Effective global cooperation requires much more. Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
Only global cooperation can do that. Это может сделать только сотрудничество на глобальном уровне.
A Defeat for International Tax Cooperation Удар по международному налоговому сотрудничеству
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !