Exemples d'utilisation de "correctly" en anglais

<>
afficher
You typed your password correctly. Что пароль введен без ошибок.
His theory correctly predicted pancreatitis. Его теория точно предсказывает панкреатит.
Did you type the code correctly? Код введен неправильно.
Verify that sound is configured correctly Проверьте правильность звуковых настроек
Message restrictions are not set correctly Ограничения сообщений заданы неправильно
Your database might not function correctly. База данных может работать неправильно.
Confirm your pixel is implemented correctly Проверка правильности внедрения пикселя
Verify that safelist aggregation is working correctly. Проверка правильности работы объединения списков надежных отправителей.
However, some games will not play correctly. Однако некоторые игры не будут запускаться должным образом.
Table 4: Turnover for Legal Units correctly classified Таблица 4: Оборот юридических единиц, классифицированных надлежащим образом
Test to see if the sound works correctly. Проверьте правильность звукопередачи.
If the webpage did not display correctly, tap >. Если веб-страница неправильно отображается, последовательно коснитесь >.
If memory serves correctly, the lady likes begonias. Если память меня не подводит, дама предпочитает бегонии.
Verify that your Xbox 360 Controller operates correctly. Проверьте геймпад Xbox 360.
IIS 6.0 MaxRequestBytes parameter not set correctly Параметр IIS 6.0 «MaxRequestBytes» установлен неверно
Graphics are misshaped or aren't displayed correctly. Изображения искажены или отображаются неправильно.
The Syrian population read the event map correctly. Население Сирии вполне осознает этот расклад.
Confirm that your DNS is set up correctly Проверьте правильность настройки DNS
If your music isn't showing up correctly: При неправильном отображении музыки выполните следующие действия.
Graphics are misshaped or don’t appear correctly Искажены формы или картинка выглядит странно
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger