Exemples d'utilisation de "cost element" en anglais
Select the budget cost element to assign positions to.
Выберите элемент бюджетных затрат, которому требуется назначить должности.
Optional: Select the Earnings budget cost element to use.
(Необязательно) Выберите Earnings budget cost element для использования.
The activation and expiration dates of the budget cost element.
Даты активации и окончания срока действия элемента бюджетных затрат.
Select a budget cost element to add to the group.
Выберите элемент бюджетных затрат для добавления к группе.
To create a new budget cost element, follow these steps:
Чтобы создать новый элемент бюджетных затрат, выполните следующие действия.
Select the budget cost element and make any necessary changes.
Выберите элемент бюджетных затрат и внесите все необходимые изменения.
Select the budget cost element that the percentage is based on.
Выберите элемент бюджетных затрат, на котором основан процент.
Select the budget cost type that best describes the budget cost element:
Выберите типа бюджетных затрат, который наилучшим образом описывает элемент бюджетных затрат.
All organizations should have at least one “Base pay” budget cost element.
Все организации должны иметь хотя бы один элемент бюджетных затрат "Базовая оплата".
Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.
Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.
Click this button to manually add budget cost element lines to the position.
Нажмите эту кнопку, чтобы вручную добавить строки элемента бюджетных затрат в должность.
For example, the start date of the budget cost element is April 1, 2014.
Например, дата начала элемента бюджетных затрат — 1 апреля 2014 г.
You can’t delete a budget cost element that is assigned to a forecast position.
Невозможно удалить элемент бюджетных затрат, который назначен прогнозируемой должности.
Copy the worker's fixed compensation earnings to the forecast position's earnings budget cost element.
Скопировать доходы от фиксированной компенсации работника в элемент бюджетных затрат доходов прогнозируемой должности.
You can’t change the date when a budget cost element is used by a forecast position.
Невозможно изменить дату, если элемент бюджетных затрат используется прогнозируемой должностью.
In the Add budget cost elements form, select the forecast positions to add the budget cost element.
В форме Добавить элементы бюджетных затрат выберите прогнозируемые должности для добавления элемента бюджетных затрат.
You must assign a budget cost element as the calculation basis so the value can be determined.
Необходимо назначить элемент бюджетных затрат в качестве основы для расчета, чтобы можно было определить значение.
To do this, open the budget cost element and click Change dates on the Cost calculation tab.
Для этого откройте элемент бюджетных затрат и щелкните Изменить даты на вкладке Вычисление затрат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité