Exemples d'utilisation de "count" en anglais avec la traduction "считаться"

<>
afficher
What do sevens count as? А семерка сколько считается очков?
Warehouse guy, doesn't count. Работник склада, не считается.
Does this count as dancing? А это считается танцем?
How does it not count? Как это не считается?
Intentions, however misguided, do count. Устремления, хоть и неправильные, тоже считаются.
Does that count as cheating? То это считается изменой?
Since when did it count? С каких пор это не считается?
Does this count as annoying? А вот это считается раздражающим?
Do you count the holiday? Праздник считается за день?
The rest does not count. Остальное не считается.
Ugh, does my ex-husband count? Э-э, бывший муж считается?
And tv characters do not count. И персонажи кино не считаются.
Do these count as orthopedic hardware? Это считается конструкцией?
Do you count as my resource? Ты считаешься моим ресурсом?
Unconscious on a table does not count. На столе без сознания - не считается.
And the guest house doesn't count. Дом для гостей не считается.
Epidurals on pregnant women don't count. Эпидуральная анестезия на беременной женщине не считается.
Oh, this does not count as a forfeit. О, это не считается проигрышем.
This is not happening, this does not count. Это не считается.
What do you mean it doesn't count? Что ты имеешь ввиду не считается?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger