Exemples d'utilisation de "currency pair" en anglais

<>
Currency Pair in Play: USDTRY Валютная пара в центре внимания: USDTRY
Successful earning is only possible for one currency pair. Успешно зарабатывать можно только на одной паре валют.
Financial instrument: currency pair EURUSD. Финансовый инструмент: валютная пара EURUSD.
Click New to enter another currency pair for the Budget exchange rate type. Щелкните Создать, чтобы ввести другую пару валют для типа валютного курса Бюджет.
EUR/JPY is a currency pair. EUR/JPY – это валютная пара.
Depending on the Currency Pair traded, and the market volatility, the Initial Margin will typically be between 1% and 10% of the face value of the Margin FX Contract. В зависимости от пары валют, с которыми проводится торговля и от колебаний рынка, Начальная маржа обычно составляет от 1% до 10% от номинальной стоимости контракта маржинальной торговли на рынке Форекс.
The currency pair is EUR/USD. Валютная пара – EUR/USD.
For those of you that are not familiar with the term, a “cross” is defined as a currency pair that does not include the USD as the base or the quote. Для тех из Вас, кто не знаком с терминами, "кросс" определяется, как пара валют, которая не включает в себя USD.
The current quote for a currency pair. Текущая котировка валютной пары.
Our swap rate for Margin FX Contracts is a variable rate that is dependent on the currency pair, the applicable swap rate in the interbank markets according to the duration of the rollover period, the size of the Position and the Pepperstone Spread that is applied at our discretion. Наш своп-курс для контрактов маржинальной торговли на рынке Форекс - это меняющийся курс, который зависит от пары валют, от применяемого своп-курса на межбанковских рынках согласно длительности периода ролловера, размер позиции и спреда «Пепперстоун», который применяется на наше усмотрение.
Choose the currency pair for the trade Выберите валютную пару для торговли
The currency pair is the EUR/USD. Валютная пара – EUR/USD.
Total profit/loss for the currency pair. Общая прибыль/убыток по валютной паре.
6) What currency pair am I considering trading? 6). Какая валютная пара рассматривалась для торговли?
Pick the currency pair you wish to trade Укажите валютную пару, которой Вы хотите торговать
Every currency pair has its own interest rate. Каждая валютная пара имеет свою собственную процентную ставку.
Base currency: The first currency in the currency pair. Базовая валюта: Первая валюта в валютной паре.
Quote Currency: The second currency in the currency pair. Котировочная валюта: Вторая валюта в валютной паре.
• Symbol type - symbol type (Currency pair, Stock or CFD). • Тип валюты - тип валюты (валютная пара, Stock или CFD).
• Symbol - This field displays the currency pair chosen for trading. • Symbol - Отображает название валютной пары, по которой открыта позиция.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !