Exemples d'utilisation de "customize" en anglais avec la traduction "настраивать"
Select File > Options > Customize Ribbon.
В меню Файл последовательно выберите пункты Параметры и Настроить ленту.
To customize your keyboard shortcuts:
Чтобы настроить собственные сочетания клавиш, выполните следующие действия.
Select Custom and then View details & customize.
Выберите Пользовательские, а затем выберите Посмотреть подробности и настроить.
Select View profile, and then Customize profile.
Выберите Просмотреть профиль, затем Настроить профиль.
Customize it by moving and resizing tiles.
Настраивайте начальный экран, перемещая плитки и изменяя их размер.
Select Options and then select Customize Ribbon.
Выберите пункт Параметры, а затем — категорию Настроить ленту.
To configure a custom schedule, click Customize.
Чтобы настроить пользовательское расписание, нажмите Настроить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité