Exemples d'utilisation de "defense" en anglais avec la traduction "оборона"
The Promise of Euro-Atlantic Missile Defense
Перспектива европейско-атлантической противоракетной обороны
In defense, good ideas can get people killed.
В обороне даже хорошие идеи могут привести к гибели людей.
Some paintings stolen from the Ministry of Defense.
Какие-то картины, украденные у Министерства обороны.
One speaker was Secretary of Defense Donald Rumsfeld.
Одним из спикеров был Министр Обороны Дональд Рамсфелд.
He chose his defense secretary and attorney general.
Он сам выбирал себе министра обороны и генерального прокурора.
Europe's commitment to defense tells another story.
Обязательства Европы по обеспечению обороны - это совсем другая история.
Missile defense has become another bone of contention.
Противоракетная оборона стала еще одним яблоком раздора.
I'm thinking no zone defense, no double teaming.
Я думаю никаких зон обороны, никаких двойных команд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité