Ejemplos de uso de "dental" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
He puts them on a dental chair. Он сажает их на стоматологическое кресло.
Dental floss in a day? Зубной нити за день?
That bite mark matches your dental records. Этот след от зубов совпадает с вашим прикусом.
Total Quality Management (TQM) in Dental Practice Общее управление качеством (ОУК) в зубоврачебной практике
The often dental consonant of no Indo-European language. Распространённый дентальный согласный, существующий в неиндоевропейских языках.
I put them on a dental chair. Я сажаю их на стоматологическое кресло.
Was she a dental technician? Она была зубным техником?
Prevention and treatment of oral and dental diseases; профилактика и лечение ротовой полости и зубов;
There are currently 126 health units with laboratory and dental services. В настоящее время 126 амбулаторий располагают лабораториями и зубоврачебными кабинетами.
He ain't going to the dental hall of fame. Он не входит в дентальный зал славы.
Of course, dental maladies have not been eliminated. Конечно, стоматологические болезни не были устранены.
Identified by a dental bridge. Опознан по зубному мосту.
The first thing we did was eliminate dental coverage Первое что мы сделали, это исключили выплаты по лечению зубов
Colleges and institutes of higher education received dental equipment and universal testing machines. Колледжи и институты системы высшего образования получили зубоврачебное оборудование и универсальные установки для испытаний.
VP of sales at a dental products firm. ВП по продажам в стоматологической фирме.
It appears to be dental floss. Это похоже на зубную нить.
Maybe he'll give us a discount on dental work. Может, даст скидку на лечение зубов.
At the first stage in 2001, the local authorities were placed under an obligation to arrange dental care for persons born in 1946 or later. На первом этапе в 2001 году в обязанность местных властей вменено обеспечение зубоврачебной помощи для лиц, родившихся в 1946 году или позднее.
Uh, there's a $500 deductible for dental procedures. Э, за стоматологические процедуры вычитается $500.
I'm out of dental floss. Я забыл сегодня зубную нить.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR