Exemples d'utilisation de "deposits" en anglais

<>
Our investors enjoy a variety of the most current and affordable methods to make their deposits and withdrawals with FXTM. Наши инвесторы могут выбирать из ряда современных и доступных способов пополнения и снятия средств в FXTM.
By choosing an account under the jurisdiction of EXNESS LIMITED, you get a simpler Personal Area registration procedure and a large selection of payment systems to make deposits and withdrawals. Регистрируя счет под юрисдикцией EXNESS LIMITED, вы получаете простую процедуру регистрации Личного кабинета и большой выбор платежных систем для пополнения и снятия средств.
Advances or deposits to funds; авансовых выплат или взносов в фонды;
No Service Fee on All Deposits Никаких комиссий при внесении средств
• Refund on commission for deposits — 100%; • компенсация комиссии за пополнение — 100%.
Remaining subcutaneous fat deposits are removed completely. Оставшийся подкожный жир полностью удаляется.
Absolutely no fees on deposits and instant withdrawals Никаких комиссий за внесение и снятие денежных средств
I checked his account, and no deposits yet. Я проверил, еще никаких взносов.
Deposits are executed via Intellect Money payment system. Ввод средств данной системой осуществляется посредством IntellectMoney.
White Label Portal for online deposits and withdrawals Раздел для партнеров White Label для онлайн-транзакций
Deposits and withdrawals without commissions for most payment systems Пополнение счета и вывод средств без комиссий для большинства платежных систем
No inward fees for deposits via bank wire transfers Никаких комиссий при внесении средств с помощью банковского перевода
Leverage is the reason why losses can exceed your deposits. Кредитное плечо может привести к тому, что ваши убытки могут превысить остаток на счету вашей учетной записи.
Here the wasp deposits an egg into its host plant. Здесь мы видим, как оса откладывает яйцо в растение.
Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.
Check the composition of the fuel units and surface deposits. Ты проверь состав топлива и сделай анализ органики.
Leveron does not charge additional fees for deposits and withdrawals. Компания Leveron не взимает дополнительные комиссии при вводе и выводе средств.
5.6. The Calculation of Bonus Points When Making Deposits 5.6. Расчет баллов за ввод средств
All external deposits and withdrawals are effected through the balance. Все внешние вводы и выводы происходят через баланс.
There’s one requirement: only the card owner can make deposits. Необходимое условие — пополнение счёта возможно только владельцем банковской карты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !