Sentence examples of "die sinking cutter" in English

Select source language

Select target language

Also gone are the cookie cutter policy recommendations unaffected by contextual differences. Нет и шаблонных рекомендаций, не принимающих во внимание контекстуальные различия.

I won't do that. I'd rather die. Я не сделаю этого. Я лучше умру.

Rats leave a sinking ship. Крысы бегут с тонущего корабля.

She insisted on having her own cutter, too. Настояла, что лично найдет монтажера.

I would rather die than live in disgrace. Я лучше умру, чем буду жить опозоренным.

The captain was the last person to leave the sinking ship. Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.

You're not a cutter. Ты не резчик.

A soon as man is born he begins to die. Человек начинает умирать с момента рождения.

The ship is sinking. Корабль тонет.

I made my incisions with a box cutter and used vodka as an antiseptic. Я сделала разрез канцелярским ножом и использовала водку в качестве антисептика.

Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. Пуристы должны умереть. Язык не следует держать в клетке традиции.

The finance ministry continues to release administrative notices of successively draconian sequesters, budget cuts, and anticrisis measures, with customs revenues sinking one-third and an overall loss of 2015 revenues of 2.5 trillion rubles ($500 billion). Министерство финансов продолжает выступать с административными уведомлениями о драконовских секвестрах, бюджетных сокращениях и антикризисных мерах на фоне снижения таможенных поступлений на треть и общего уменьшения бюджетных доходов в 2015 году в размере 2,5 триллиона рублей (500 миллиардов долларов).

I was in New York to see a diamond cutter. Я приехала в Нью-Йорк, чтобы повидать ювелира.

Those who are about to die salute you. Идущие на смерть приветствуют тебя.

But when the ship is sinking, the captain has to go down with it. Однако, если корабль начинает тонуть, вместе с ним ко дну должен пойти и его капитан.

Another team has passed the Cutter team. Другая комнада обходит "Резчиков".

Everything that lives will die sometime. Всё живое однажды умрёт.

Today, the two largest Swiss banks are sinking in liabilities that exceed seven times the country's income. Сегодня два крупнейших швейцарских банка погрязли в долгах, которые в семь раз превышают доходы страны.

Maybe I'll get a job as a cutter. Может, я получу работу резчика.

Were I to die, who would look after my children? Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download