Exemples d'utilisation de "dimension" en anglais avec la traduction "измерение"

<>
A gateway into another dimension. Похоже на воронку, дверь в другое измерение.
And the other dimension is: А второе измерение:
A gateway to another dimension. Ворота в другое измерение.
More about the Fourth Dimension ЕЩЕ О ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
An error in the dimension subroutine. Ошибка в подпрограмме измерения.
They're portals to another dimension. Это порталы в другое измерение.
This story has a counterintuitive dimension. У этой истории противоречивое измерение.
You are travelling through another dimension. Вы путешествуете через другое измерение.
It gets beamed to another dimension. Отправилось в другое измерение.
Yes, it's in another dimension. Да, он в другом измерении.
Gallifrey's lost in another dimension. Галлифрей затерялся в другом измерении.
I am overlord of Dimension X. Я повелитель Измерения X.
You're traveling in another dimension. Вы движетесь в другом измерении.
We've broken into another dimension. Мы не попали в другое измерение.
Still More about the Fourth Dimension И ЕЩЕ РАЗ О ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
Renwick was a gateway to another dimension. Ренвик был вратами в другое измерение.
The First Dimension of a Conservative Investment ПЕРВОЕ ИЗМЕРЕНИЕ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩЕЕ КОНСЕРВАТИВНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ
Just open a door into another dimension. Открыть дверь в другое измерение.
We're going through to another dimension. В другое измерение.
You slipped into another dimension thing, right? Ты проскользнул в другое измерение?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !