Exemples d'utilisation de "dns" en anglais

<>
Traductions: tous535 dns511 autres traductions24
The event source was DNS. Источником события было DNS.
Primary DNS server is unreachable Основной DNS-сервер недоступен
Primary DNS Suffix is missing Основной суффикс DNS отсутствует
Use DNS to route mail. Использовать DNS для маршрутизации почты.
Search for DNS SRV record Поиск записи SRV DNS.
Manually configure your DNS settings Настройка параметров DNS вручную
Reconfigure the DNS server(s). Повторно настройте DNS-сервер.
Therefore, the DNS lookup is bypassed. Поэтому поиск в службе DNS пропускается.
The Send connector uses DNS routing. Соединитель отправки использует маршрутизацию DNS.
Under Edit DNS Settings, select Manual. В Изменить настройки DNS выберите Вручную.
Heartbeat connection has DNS search address Пульс подключения содержит адрес поиска DNS
Flush enhanced DNS cache from memory. Очистка расширенного кэша DNS из памяти.
The DNS search order is blank Порядок поиска DNS является пустым
Antigen Reverse DNS Lookup is Enabled Включен обратный поиск в DNS для Antigen
Is DNS working and configured correctly? Работает ли и правильно ли настроен DNS?
Directory Server DNS name resolution failure Сбой при разрешении DNS-имени сервера каталогов
DNS resolution information for destination Mailbox servers. информация о разрешении DNS для целевых серверов почтовых ящиков;
You publish DMARC TXT records in DNS. Записи DMARC TXT публикуются в DNS.
Domain Name System (DNS) must be running. Служба доменных имен (DNS) запущена.
Click Configure to configure external DNS servers. Нажмите кнопку Настройка для настройки внешних DNS-серверов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !