Exemples d'utilisation de "doing karate" en anglais

<>
Kids are copying the moves, beating each other up in the playground, doing karate. Дети копируют движения, колотят друг друга на площадках, занимаются каратэ.
He is busy doing something. Он чем-то занят.
Karate is an art of unarmed defense. Каратэ - это искусство обороны без оружия.
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
I have practiced karate for 12 years. Я занимаюсь каратэ уже двенадцать лет.
What was his motive for doing it? Каков был мотив его деяния?
Rule number one, karate for defense only. Правило номер один, карате только для обороны.
What are you doing next Sunday? Что ты делаешь в следующее воскресенье?
I had a huge crush on the karate kid when I was a teenager. Подростком я влюбилась в каратиста.
They're doing their work at a snail's pace! Они делают свою работу с черепашьей скоростью.
My special skills are tap-dancing, karate, and I do a good cockney accent. Мои особенные навыки это чечетка, карате, и я говорю на городском сленге.
What are you doing here? Что ты здесь делаешь?
Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.
What the hell are you doing? Какого черта ты делаешь?
All guys from Quebec are good at karate. Все парни в Квебеке - каратисты.
What are you doing, Dad? Папа, что ты делаешь?
I had a doctor's appointment, and Henry had karate, so II didn't let him walk home alone. Мне надо было к врачу, а Генри на карате, но я не отпустила его одного.
Saying and doing are two different things. Сказать и сделать это разные вещи.
I'm a gym karate creep. Я - жуткий каратист из качалки.
I'd rather clean my room than spend time doing my homework. Я лучше приберусь в комнате, чем буду тратить время на домашнее задание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !