Exemples d'utilisation de "door opener" en anglais

<>
Another weapon that is used with increasing frequency and has, therefore, had an enormously disruptive impact are improvised explosive devices which are homemade bombs usually placed near a heavily trafficked location and exploded remotely with a cell phone or even a garage door opener. Другой вид оружия, который все чаще используется сегодня и имеет огромную разрушительную силу, это самодельные взрывные устройства, которые чаще всего закладываются в людных местах и приводятся в действие дистанционно, при помощи сотового телефона или даже пульта для открывания гаража.
I built - I put a garage-door opener up in the attic that would pull this door up. Я установил систему открытия гаражной двери на чердаке для того, чтобы она тянула эту дверь вверх.
The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.
I sometimes use scissors as a can opener. Иногда я использую ножницы, чтобы открывать банки.
He opened the door. Он открыл дверь.
bottle opener открывалка
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
The chart below is a bit of an eye opener. График ниже является своего рода откровением.
Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!
You know, the one he uses as a letter opener. Он еще использовал этот ноготь вместо открывашки.
I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.
Ooh, that's a big can opener! О, это большая открывашка!
Don't open the door. Не открывай дверь.
How does our can opener work? Как работает открывалка для консервов?
Open the door for love. Открой дверь любви.
So where do you think she keeps the bottle opener? Как ты думаешь где она хранит открывалку для бутылок?
This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.
Where'd I put the can opener? Куда я дел открывалку?
I knocked on the door, but nobody answered. Я стучал в дверь, но никто не ответил.
Where is my bottle opener? Где же моя открывалка?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger