Exemples d'utilisation de "door" en anglais avec la traduction "дверной"
Draft global technical regulation on door retention components
Проект глобальных технических правил, касающихся элементов дверных удерживающих устройств
You can survive earthquakes by standing under a door frame.
Говорят, что при землетрясении можно спастись, стоя в дверном проёме.
“(2) The lower edges of door openings in the sidewalls …
“(2) Высота нижних кромок дверных проемов в боковых стенках …
The locking device should be incorporated in the door handle.
Запорные устройства должны быть встроены в дверные ручки.
Door sills in the passenger areas should be avoided wherever possible.
По мере возможности в пассажирских зонах необходимо избегать использования дверных порогов.
The door to the boathouse, it has the Yale lock, oui?
На дверях сарая американский дверной замок, да?
Walter, you do realize that we're just walking through a door.
Уолтер, ты же понимаешь, что мы просто перешагнём через дверной порог.
I've got a door panel, some bolts, and that's it.
У меня есть дверная панель, какие-то болты и это все.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité