Exemples d'utilisation de "douchebag" en anglais

<>
You mean your douchebag horns? Ты имеешь ввиду свои дурацкие рога?
He's just a douchebag. Да он, вообще, ушлепок.
Who is this Jeremy douchebag anyway? Кстати, кто такой этот Джереми?
Looking for the douchebag, who's in. Мне нужен главный урод, которого зовут.
Well, you just called him a douchebag. Но вы только что назвали его козлом.
Name the douchebag, who's in charge. Назови имя главного урода.
What kind of douchebag names a character after himself? Что за неудачник называет персонажа в честь себя?
Well, it looks like your douchebag theory was correct. Похоже, твоя теория про идиота верна.
You're the only douchebag who thinks he's guilty. Ты тут единственный душегуб, кто думает что он виноват.
Maybe he's not such a douchebag after all, huh? Может, он и не размазня вовсе, а?
That's only because you're on Douchebag Savings Time. Это только потому, что ты встаешь слишком рано.
You look great, and you are so not a douchebag. Ты выглядишь круто, и ты не гламурный.
You're not some type of douchebag ex, are you? Ты не какой-то там ублюдок бывший, правда?
Except this time, your douchebag brother decided not to pay me. Тем временем, твой придурошный брат решил не заплатить мне.
She's dating that douchebag from Camp Tigerclaw across the lake. Она встречается с тем кретином из лагеря Тайгерклоу на том берегу озера.
Hey, look at that douchebag who got stabbed in the butt! Эй, смотрите на этого урода с колом в заднице!
I don't know what I was thinking dating that douchebag Colton. Не знаю, о чем я думала, встречаясь с этим лохом Колтоном.
I now plan to devote all my energy to destroying the douchebag. Я планирую отдать всю энергию, чтобы уделать эту пустышку.
And look, I saw that video, that little douchebag did have it Ming. И послушайте, я видела то видео, этот мелкий козел заслужил это.
Well, if scorching some douchebag with my magic is ok, then, yeah, peachy. Ну, если некоторые подонки поджаренные моей магией в порядке, тогда отлично.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !