Exemples d'utilisation de "dough truck" en anglais

<>
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough. Продолжать помешивать пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.
My house always shakes when a truck goes by. Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается.
Yeast makes dough rise. Дрожжи заставляют тесто подниматься.
I have a truck. У меня есть грузовик.
Knead the dough with both hands until it becomes elastic. Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным.
The car crashed into the truck. Автомобиль врезался в грузовик.
In the new Play Dough movie, is that right? Это новый пластилиновый фильм, да?
She was very nearly run over by a truck. Её чуть-чуть не переехал грузовик.
He's told me Velvet will do commissions if there's enough dough. Он сказал, что Вельвет может снять фильм по заказу, если плата велика.
The gate was too narrow for the truck. Ворота были слишком узкими для грузовика.
If is real coloratura, brings more dough to grand opera house than big wop tenor. Настоящая колоратура приносит больше денег чем настоящий итальянский тенор.
We happened to see a truck run into the guard-rail. Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
Delicate little dough pocket filled with tomato sauce, cheese, and seasoned meat. Маленькие нежные кармашки из теста, наполненные томатным соусом, сыром и мясом с приправами.
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
Kneed it like dough! Меси её как тесто!
That kid was almost run over when the truck backed up. Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.
With the pizza dough you can do a lot of different things. Из теста для пиццы вы можете приготовить много всего.
The cat came near being run over by a truck. Кошку чуть не переехало грузовиком.
I might have gone with eating raw cookie dough. Ну а я, наверное, могу развлекаться поеданием сырого теста.
The bike was mangled in its collision with the truck. Велосипед был изувечен в столкновении с грузовиком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !