Exemples d'utilisation de "downloaded" en anglais avec la traduction "скачивать"
To see available updates that haven't downloaded:
Вот что нужно сделать, чтобы просмотреть доступные обновления, которые еще не были скачаны.
After it’s downloaded, open the Office Installer.
После скачивания щелкните DMG-файл, чтобы открыть установщик Office.
Note: Can't find the backup codes you downloaded?
Примечание. Не можете найти коды, которые скачали?
Double click on the downloaded file to launch chat installation.
Запустить установку чата двойным кликом в скачанном файле.
Pick a folder for the downloaded files, then tap Save.
Выберите папку для скачанных файлов и нажмите Сохранить.
Be cautious about running unrecognized apps downloaded from the Internet.
С осторожностью запускайте неизвестные приложения, скачанные из Интернета.
This form can be downloaded at www.fxdd.com.mt.
Данное поручение можно скачать с сайта www.fxdd.com.mt
By default, copies of downloaded messages remain on the email server.
По умолчанию копии скачанных сообщений остаются на почтовом сервере.
This update will be downloaded and installed automatically from Windows Update.
Это обновление будет скачано и установлено автоматически из Центра обновления Windows.
Files you've downloaded are automatically saved in the Downloads folder.
Скачанные файлы автоматически сохраняются в папке Загрузки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité