Exemples d'utilisation de "drill" en anglais avec la traduction "дрель"
Traductions:
tous291
пробурить27
бурить22
учения21
просверливать20
дрель17
буровой13
сверлить10
высверливать10
бур9
сверло6
тренировка5
подготовка4
тренировки4
бормашина1
развертывать1
буриться1
autres traductions120
$20,000 in first-class flights for the drill.
$20,000 потрачено на авиабилеты первого класса для дрели.
Because what you need is the hole, not the drill.
Потому что то, что вам нужно - это отверстие, но не дрель.
Temporal bone is thin enough to punch through without a drill.
Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели.
The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
Пение местных птиц похоже на звук дрели.
Well, word is that he took his drill and set up shop in the basement.
Ну, поговаривают, что он забрал дрель и устроился в подвале.
That power drill will be used around 12 to 13 minutes in its entire lifetime.
Эта дрель будет использована около 12-13 минут за всю свою жизнь.
But the Catholics used a shotgun for this brutal punishment, and the Protestants an electric drill.
Однако католики пользовались дробовиком для этого жестокого наказания, а протестанты электрической дрелью.
And this is my beloved wife, Fanny, whose honor I would proudly defend with a power drill.
А это моя любимая жена, Фанни, чью честь я готов с гордостью защищать с дрелью наперевес.
So unless you have a drill kit hidden in your blouse, this is where you're staying.
Так что если у тебя нет дрели, спрятанной в кофточке, ты здесь и останешься.
He lent me his drill and his mower, then all of a sudden, one day, it stops.
Он одалживал мне свою дрель и косилку, а потом вдруг всё в один день прекратилось.
Ramsey Scott was shot with a 22-caliber semi-automatic pistol hidden in the shell of a power drill.
Рамси Скотт был застрелен из 22-ого калибра полуавтоматическим пистолетом, спрятанным в корпусе дрели.
Electric saw, power drill, totally disgusting unless you're David Bolinsky, in which case it's all truth and beauty.
Электрическая пила, мощная дрель, совершенно отвратительно. Конечно если вы Дэвид Болински, тогда это всё прекрасно.
The list contains items such as winches, chain pulley blocks, wrenches, drills, grinders and jacks.
В этом перечне содержатся такие наименования, как лебедки, блоки, гаечные ключи, дрели, шлифовальные станки и домкраты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité