Exemples d'utilisation de "easier" en anglais avec la traduction "простой"

<>
afficher
Multitasking has never been easier! Это самый простой способ использования многозадачности!
It's not getting easier. Проще не становится.
I know, easier said than done. Я знаю, это проще сказать, чем сделать.
Everything eventually gets easier with practice. С практикой всё со временем становится проще.
It's easier to do that. Так проще.
Easier and secure target mailbox selection Простой и безопасный выбор целевого почтового ящика.
Using a homegroup makes sharing easier. При использовании домашней группы проще обмениваться данными.
It is easier than you think. Это проще, чем кажется.
It’s easier to deploy reports. Стало проще выполнять развертывание отчетов.
Things would be a lot easier. Все было бы намного проще.
Financial dimensions are easier to use. Финансовые аналитики стало проще использовать.
Account structures are easier to configure. Структуру счета стало проще настраивать.
Easier insertion of files and pictures Простая вставка файлов и изображений
Indicators and correlations are easier to demonstrate. Показатели и корреляции продемонстрировать проще.
Infringement is a lot easier to disprove. намного проще доказательно побороть нарушения.
It is easier to transfer forecasts ledgers. Стало проще перемещать книги прогнозов.
Budgeting and account number entry are easier. Бюджетирование и ввод номера счета проще.
For some it comes easier than others. Одним это дается проще, чем другим.
Wouldn't a fly swatter be easier? Слушайте, а мухобойкой не проще?
And, in a match, it's easier. И во время матча, это проще.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger