Exemples d'utilisation de "electronic signature" en anglais
Some processes have built-in electronic signature capabilities.
Для некоторых процессов предусмотрены встроенные возможности использования электронных подписей.
In the Miscellaneous FastTab, click Electronic signature > Designate approver.
На экспресс-вкладке Разное щелкните Электронная подпись > Назначить утверждающего.
To verify electronic signature information, use the following procedure.
Чтобы проверить сведения об электронной подписи, используется следующая процедура.
To get a new certificate, click Electronic signature > Get certificate.
Чтобы получить новый сертификат, щелкните Электронная подпись > Получить сертификат.
An electronic signature (typing your full legal name will do)
Электронную подпись. Можно указать свое полное официальное имя.
Consequences of the electronic signature of a quality control certificate:
Изменения в связи с принятием сертификата контроля качества с электронной подписью:
take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature; or
непринятия его разумных мер для проверки надежности электронной подписи; или
You can add more levels of control by using electronic signature functionality.
Можно добавить дополнительные уровни контроля, используя для этого возможности электронной подписи.
An electronic signature by itself is not the same as a digital signature.
Электронная подпись по своей сути не идентична цифровой подписи.
By default, the electronic signature functionality is available for the following manufacturing processes:
Функция электронной подписи доступна по умолчанию для следующих производственных процессов:
A signer selects a reason code to indicate the purpose of an electronic signature.
Подписавшее лицо выбирает код причины, чтобы указать цель электронной подписи.
In some industries, an electronic signature is as legally binding as a handwritten one.
В некоторых отраслях промышленности электронная подпись имеет одинаковую юридическую силу с рукописной подписью.
After the configuration key has been enabled, the administrator must set up electronic signature parameters.
После активации конфигурационного ключа администратор должен настроить параметры электронной подписи.
Microsoft Dynamics AX records electronic signature information in a log to provide an audit trail.
Microsoft Dynamics AX записывает сведения об электронной подписи в журнал, чтобы создать аудиторский след.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité