Exemples d'utilisation de "emperor" en anglais avec la traduction "император"

<>
Traductions: tous157 император146 autres traductions11
The emperor cannot be examined. Императора нельзя экзаменовать.
He talked back to Emperor. Он возражал Императору.
Maximus, the emperor needs you. Максимус, император зовет тебя.
You, put Emperor back to bed. Вы положите Императора в постель.
Truly, the emperor of all conkers. В самом деле, император всех каштанов.
The Emperor smiled upon Peri Banu. Прекрасная Пери Бану понравилась Императору.
The gladiator who defied an emperor. Гладиатор, бросивший вызов самому императору.
And Mayor Gainey is Emperor Palpatine. И мэр Гейни император Палпатин.
I abase myself before the emperor. Я преклоняю колени перед императором.
Your emperor asks for your loyalty, Maximus. Твой император просит тебя о верности, Максимус.
What the name of the Emperor of Farts? Как зовут Императора Пукании?
The Emperor prayed for the souls of the deceased. Император молился за души усопших.
A secret order, above and beyond the Emperor himself. Тайный орден, даже выше самого Императора.
Staffed by eunuchs, it reported to the emperor directly. Она была укомплектована евнухами, напрямую докладывавшими императору.
The Emperor wasted no time in expelling the Satsuma Clan. Император без промедления изгнал клан Сацума из Киото.
My dear Emperor, I'm about to shatter your sanity. Милый мой император, сейчас я сведу тебя с ума.
The emperor has won a great victory against the french. Император одержал великую победу над французами.
I don't believe he has any love for the Emperor. Не думаю, что он испытывает какие-то добрые чувства к императору.
And the semi-divine Japanese Emperor was brought down to earth. А полу-обожествленный японский император был спущен на землю.
The reign of Emperor Trump could be just around the corner. Правление императора Трампа, возможно, уже за ближайшим поворотом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !