Exemples d'utilisation de "enchantment" en anglais
And are your feelings for me the result of enchantment?
А ваши чувства ко мне - результат очарования?
And this enchantment, could it cause someone to fall in love?
И это очарование, могло оно стать причиной влюбленности кого-то?
It was his mother, and it was the enchantment under the sea dance.
Это была его мать и это было очарование в море танца.
And here, on this beautiful May evening, I welcome a "spring of enchantment"
И здесь, на этом прекрасном мая вечером, Я приветствую "весны очарование"
He came back to California and named his dog after that river of enchantment.
Он вернулся в Калифорнию и назвал свою собаку в честь той волшебной реки.
Now my father believes that my feelings for you are the result of an enchantment.
Теперь мой отец считает, что мои чувства к тебе - результат заклятия.
Yes, once the collar's back on Lorelei's neck, the enchantment ends, but that's the problem.
Да, как только ожерелье вернется на шею Лорелеи, чары спадут, но тут есть проблема.
And far from being a coldly materialistic view of nature, it's a new humanism, it's a new enchantment.
Он далек от холодного материалистического взгляда на природу, это новый гуманизм, это новая магия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité