Exemples d'utilisation de "entitled" en anglais

<>
What are they entitled to? На что он имеет право?
Everyone's entitled to their opinion. У каждого свое собственное мнение.
I am entitled to an opinion. Я имею право на мнение.
They're entitled to their opinion. У них есть право на свое мнение.
Everybody's entitled to an opinion. Каждый имеет право на свое мнение.
Nicky's entitled to her opinion. Никки имеет право на собственное мнение.
He's entitled to his opinion. Он имеет право на своё мнение.
He's entitled to his opinion, Garth. Это его право по его мнению, Гарт.
I am entitled to my own opinion. Я имею право на собственное мнение.
I'm entitled to express my opinion. Я имею право выражать свое мнение.
You're entitled to your opinion, okay? Ты имеешь право на своё мнение, ясно?
The man is entitled to his opinion. Человек имеет право на свое мнение.
We're entitled to our own opinion. Все мы имеем право на свое мнение.
Everyone's entitled to their own opinion. Каждый имеет право на собственное мнение.
Am I not entitled to an opinion? У меня нет права на собственное мнение?
Isn't Senator Watkins entitled to his opinion? А разве сенатор Уоткинс не имеет право на свое мнение?
Therefore the buyer was entitled to set-off. Поэтому покупатель имел право на зачет требований.
But I'm entitled to my own opinion. Но у меня есть право на своё мнение.
No, no, he's entitled to his opinion. Нет, нет, пусть выскажет свою точку зрения.
The man's entitled to make a living. Человек имеет право зарабатывать на жизнь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !