Exemples d'utilisation de "event log" en anglais avec la traduction "журнал событий"

<>
Traductions: tous71 журнал событий65 autres traductions6
Event log replication is enabled Включена репликация журнала событий
Event log entry for critically low available memory Запись в журнале событий при критически малом объеме доступной памяти
And you'll see this Event Log warning: Также в журнале событий появляется предупреждение:
Event log entry for critically low available disk space Запись в журнале событий при критически малом объеме свободного места на диске
The following application event log event will be logged: В журнале событий приложений будет зарегистрировано событие, указанное ниже.
No errors or warnings are included in the Event log. В журнал событий не заносится никаких ошибок и предупреждений.
To disable event log replication on a single cluster node Чтобы отключить репликацию журнала событий на одном узле кластера
Event log entry for a decrease in any resource utilization level Запись журнала событий при снижении уровня использования ресурса
Additionally, Event ID 1000 is logged in the Application event log. Кроме того, в журнале событий приложений регистрируется событие с кодом 1000.
To disable event log replication on all nodes of a cluster Чтобы отключить репликацию журнала событий на всех узлах кластера
Event log entry for an increase in any resource utilization level Запись журнала событий при увеличении уровня использования ресурса
After diagnostic logging is enabled, re-check the event log for errors. После включения ведения журнала диагностики повторно проверьте журнал событий на наличие ошибок.
When diagnostic logging is enabled, re-check the event log for errors. После включения ведения журнала диагностики повторно проверьте журнал событий на наличие ошибок.
Check for the presence of application event log entries with a source of MSExchangeMU. Проверьте журнал событий приложений на наличие записей с источником MSExchangeMU.
Additionally, events ESE 609 and ESE 611 are logged in the Application event log. Кроме того, в журнале событий приложений регистрируются события ESE 609 и ESE 611.
Additionally, this resolves the logging of Event ID 1000 in the Application event log. Кроме того, в журнале событий приложений теперь не регистрируется событие с кодом 1000.
As soon as diagnostic logging is enabled, re-check the event log for errors. После включения ведения журнала диагностики повторно проверьте журнал событий на наличие ошибок.
Examine the event log for possible errors associated with the Microsoft Exchange Information Store service. Необходимо проверить наличие в журнале событий возможных ошибок, связанных со службой банка данных Microsoft Exchange.
However, if the value of the MessageTrackingLogEnabled parameter is $true, event log errors are generated. Однако если параметру MessageTrackingLogEnabled задано значение $true, возникают ошибки журнала событий.
Logging can be configured to write an XML log file or the Windows event log. Ведение журнала можно настроить для записи XML-файла журнала или журнала событий Окна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !