Exemples d'utilisation de "evolved" en anglais
Traductions:
tous1099
развиваться468
развивать183
эволюционировать158
возникать на основе2
autres traductions288
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
И, что интересно, сложность всё увеличивается.
“The Earth we see today evolved from something.
«Земля, которую мы знаем сегодня, откуда-то возникла.
Elaine Morgan says we evolved from aquatic apes
Элейн Морган утверждает, что мы произошли от водных обезьян
His physiology has evolved to survive in complete darkness.
Их физиология приспособлена для выживания в полной темноте.
Language evolved to solve the crisis of visual theft.
Язык появился, чтобы решить проблему зрительного воровства.
We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.
Люди приобрели такую надежную защиту в качестве меланина.
Ad-hoc councils of town elders slowly evolved into militias.
Спонтанные советы городских старшин постепенно переросли в оборонительные формирования.
Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans.
Эти водоросли и бактерии так же высокоразвиты, как и люди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité