Exemples d'utilisation de "expire" en anglais
If the gift card template doesn’t expire, leave the End date field blank.
Если шаблон подарочной карты не имеет даты истечения срока действия, оставьте поле Дата окончания пустым.
What happens when I expire my crossposted videos?
Что произойдет, если я завершу срок действия видео, размещенных мной в режиме кросспостинга?
8. Facebook Gift Cards and Balances don't expire.
8. Подарочные карты и баланс Facebook не имеют срока действия.
It must have a password that does not expire.
Она должен иметь пароль, который не имеет даты истечения срока действия.
Attention: Order may not expire earlier than in 10 minutes!
Внимание: срок действия ордера должен быть не менее 10 минут!
Recurring calendar items with no end date don't expire.
Срок хранения повторяющихся элементов календаря, для которых конечная дата не задана, не ограничен.
Non-recurring calendar items expire according to their end date.
Срок действия неповторяющихся элементов календаря определяется конечной датой.
a. Investment accounts with a positive balance will never expire.
a. Срок существования активных портфельных инвестиционных счетов не ограничен.
Leave this field blank if the catalog does not expire.
Если у каталога нет окончания срока действия, оставьте это поле пустым.
The reward money for the morgue murder will soon expire.
Деньги за раскрытое убийство в морге скоро заканчивается.
(Optional) Additional RPTs to expire items in specific default folders
Дополнительные теги политики хранения, определяющие истечение срока действия элементов в папках по умолчанию (необязательно)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité