Exemples d'utilisation de "eyelash" en anglais avec la traduction "ресница"

<>
Traductions: tous62 ресница59 autres traductions3
I just found an eyelash. Я нашел ресницу.
Tell me about the eyelash. Расскажите мне о реснице.
Eyelash, ear and nasal hairs. Ресницы, ушные и носовые волоски.
Oh, yeah, I had an eyelash. Да, мне ресница в глаз попала.
I'm gonna do an eyelash curler. А я возьму щипчики для завивки ресниц.
One one-hundredth the mass of an eyelash. Одна сотая массы ресницы.
Then after that fine art of eyelash batting. Затем тонкое искусство хлопать ресницами.
The owner of the eyelash is the murderer. Хозяин ресницы - убийца.
All he left behind was an eyelash and three skin flakes. И все, что после него осталось - это ресница и три чешуйки кожи.
Or that you had a loose eyelash or possibly a sty. Или что ты потерял ресницы или, возможно, у тебя ячмень.
I used to think my father could hear the bat of an eyelash, smell tomorrow morning's breakfast, see through walls. Я думал, что мой отец может слышать падение ресницы, запах завтрашнего завтрака, видеть сквозь стены.
Just a little nick in the shape of an eyelash, just enough for the laser to get in and zap the tumor. Просто небольшая зазубрина, по размеру - как ресница, как раз достаточно, чтобы лазер проник и удалил опухоль.
My eyelashes, alas, were not. Мои ресницы, увы нет.
Do you see your eyelashes? Ты видишь свои ресницы?
Did you see his eyelashes? Вы видели его ресницы?
You burnt my new eyelashes! Ты сожгла мои новые ресницы!
You still counting your eyelashes? По-прежнему считаешь свои ресницы?
You can count his eyelashes. Можно даже ресницы его пересчитать.
Fake eyelashes are really difficult. Накладные ресницы это так сложно.
He's all eyelashes and teeth. Он весь состоит из ресниц и зубов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !