Exemples d'utilisation de "family member" en anglais
To remove a Microsoft family member on Xbox One:
Чтобы удалить члена семьи учетных записей Майкрософт на консоли Xbox One, выполните следующее.
Any word on a family member for that blood transfusion?
Есть какие-то комментарии от членов семьи о переливании крови?
Whether or not a family member can access Xbox Live.
Открыт ли члену семьи доступ к службе Xbox Live.
When one family member shows up, it's a surprise.
Когда появляется кто-то из членов семьи - это сюрприз.
Any adult in the family can remove another family member.
Любой взрослый член семьи может удалить других членов семьи.
Right now, I'm just a heartbroken family member like you.
Сейчас я просто такой же, как и вы, убитый горем член семьи.
Sign in with your Microsoft account, then select Add a family member.
Войдите с помощью учетной записи Майкрософт, а затем нажмите кнопку Добавить члена семьи.
Then, select Add a family member and follow the instructions on the screen.
Нажмите кнопку Добавить члена семьи и следуйте инструкциям на экране.
500 kilograms or 3.11 cubic metres for the first family member; and
не более 500 кг или 3,11 куб. м на первого члена семьи;
How long each family member can use the console on a daily or weekly basis.
Сколько времени каждый член семьи может использовать консоль в течение дня или недели.
The ruling could also help enable Hun Sen eventually hand power to another family member.
Вердикт суда также может помочь Хун Сену в конце концов передать власть другому члену семьи.
Children and teens will need to get a current adult family member to add the new person.
Детям и подросткам необходимо попросить текущего взрослого члена семьи добавить в семью нового человека.
They needed a family member for a blood transfusion, and I gave the doctors Jack's number.
Для переливания крови нужен был член семьи, и я дала врачам телефон Джека.
I'll do all I can to solve the death of your friend slash family member slash pet.
И сделаю все, чтобы разобраться в смерти вашего друга / члена семьи / питомца.
Select the account for the family member whose settings you want to change, and then select Web filtering.
Выберите учетную запись члена семьи, для которого хотите изменить настройки, а затем выберите Веб-фильтр.
Also during the seventy-ninth session, the Working Group met with a family member of a disappeared person.
Кроме того, в ходе семьдесят девятой сессии Рабочая группа встретилась с членом семьи одного исчезнувшего лица.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité