Exemples d'utilisation de "far from" en anglais

<>
His house is very far from the station. Его дом очень далеко от станции.
She is far from beautiful. Она далеко не красива.
Far from being pleased, my father is very angry. Мой отец вовсе не доволен, он очень зол.
Far from eye far from heart. С глаз долой — из сердца вон.
The apple does not fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
We should leave out this data. It's far from accurate. Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
His acting is far from being perfect. Его действия далеки от совершенства.
His house is far from the station. Его дом далеко от станции.
I am not angry, far from it. Я отнюдь не сержусь.
That program is still far from perfect. Эта программа всё ещё далека от совершенства.
This English essay is far from perfect. Это сочинение на английском весьма далеко от совершенства.
The teacher was far from satisfied with the result. Учитель был совершенно не удовлетворён результатом.
The airport is quite far from the city centre. Аэропорт довольно далеко от центра города.
The apple doesn't fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
Their house is far from the station. Их дом далеко от станции.
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it. Вместо того, чтобы опровергнуть тезис о связи расы и низкого IQ, данные Линна подтверждают его.
His pronunciation is far from perfect. Его произношение далеко от совершенства.
Sydney is far from here. Сидней далеко отсюда.
I want to ride a bicycle, because I live far from my school. Я хочу ездить на велосипеде, потому что живу далеко от школы.
Is your school far from here? Твоя школа отсюда далеко?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !