Exemples d'utilisation de "favourite" en anglais avec la traduction "любимый"

<>
Make my favourite egg custard. Приготовь мой любимый крем.
Rapunzel was always your favourite. Рапунцель всегда была твоей любимой.
Green is my favourite colour. Зелёный - мой любимый цвет.
Who is your favourite author? Кто твой любимый писатель?
Impala are their favourite prey. Импала - их любимая добыча.
What is your favourite food? Отлично, твоя любимая еда?
This is my favourite project. Это мой любимый проект.
What's your favourite advert? Какая твоя любимая реклама?
Flapjacks are my favourite dish. Оладьи - моё любимое блюдо.
The BBC is my favourite channel. Би-Би-Си – мой любимый канал.
These are his favourite pyjamas here. Это его любимая пижама.
It's MY favourite carrier bag. Это мой любимый пакет.
Who's your favourite turtle, then? Кстати, а кто твоя любимая черепашка?
Here he is, my favourite godson! Вот он, мой любимый крестник!
Trade Shares in Your Favourite Companies Торгуйте акциями Ваших любимых компаний
Who's your favourite TV star? Кто ваша любимая телезвезда?
That's Theo's favourite claret. Это любимый кларет Тео.
Graham Green is my favourite writer. Грэм Грин - мой любимый писатель.
Jung, the New Agers' favourite psychologist. Юнг - любимый психолог оккультистов.
It's Pa's favourite tipple. Это папин любимый напиток.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !