Exemples d'utilisation de "feel like" en anglais

<>
Traductions: tous805 чувствовать354 autres traductions451
I'm sorry, I feel like vomiting. Прости, кажется меня тошнит.
I feel like vomiting all the time. Меня все время тошнит.
I feel like cotton candy. Похоже на сладкую вату.
I feel like crying now. Сейчас мне хочется плакать.
I feel like a nightgown. Пойду переоденусь в ночнушку.
I feel like a widower. Я как будто вдовец.
What will that feel like? Какие будут ощущения?
Feel like a late dinner? Не против позднего ужина?
I feel like break dancing. Теперь брейк-дансом можно заняться.
I don't feel like eating. Мне не хочется есть.
What does it feel like, Dido? Какого это, Дайдо?
I don't feel like joking. Мне не до шуток.
Hey, feel like playing some pool? Эй, не хочешь партейку в бильярд сыграть?
I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.
I don't feel like trading. Мне не хочется заниматься разменом.
Feel like going for a ride? Не хочешь прокатиться?
I feel like eating out today. Сегодня мне хочется пойти куда-нибудь поесть.
I don't feel like snuggling. Я не хочу обниматься.
I don't feel like celebrating. Мне не до праздников.
Feel like getting together for dinner? Составишь мне компанию сегодня вечером?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !