Exemples d'utilisation de "find out" en anglais

<>
Find out more about RequireJS. Подробнее о RequireJS.
Why bother to find out? Зачем докучать расспросами?
Find out who's available Поиск доступных пользователей
Find out who can assign licenses Права администраторов на назначение лицензий
Find out how to discover clubs. Как находить клубы.
Find out how to fix it. Как устранить эту проблему.
You listen and you'll find out. Слушай и всё поймёшь.
We couldn't find out her whereabouts. Мы не могли определить ее местонахождение.
I can't wait to find out. Я не могу дождаться ответов на эти вопросы.
Find out more at Xbox Live Rewards. Дополнительные сведения см. на сайте Награды Xbox Live.
Let's find out what the reality is. Давайте посмотрим, какова реальность.
To find out whether videos are DRM-protected Определение видеофайлов, защищенных технологией DRM
Find out how much storage your PC has Определение объема хранилища на компьютере
We have to find out about the piles. Мы должны заложить свайный фундамент.
You can find out about the health centers. Медицинские центры.
To find out whether songs are DRM-protected Определение композиций, защищенных технологией DRM
Find out this season on Parks and Recreation. Все это и многое другое в новом сезоне "Парков и Зон Отдыха".
Find out more about video performance on YouTube. Подробнее о передаче видео YouTube...
Oh, let's pull about turn and find out. Давайте сделаем круг и посмотрим.
Read on to find out how this strategy works. Дальше мы объясним, как стратегия работает.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !