Exemples d'utilisation de "fingerprints" en anglais
Traductions:
tous273
отпечаток пальцев108
отпечатки пальцев104
отпечаток пальца13
цифровой отпечаток4
брать отпечатки пальцев1
autres traductions43
Hashing turns the data in your customer list into short fingerprints that can't be reversed.
Хэширование превращает данные из вашего списка клиентов в короткие цифровые отпечатки, которые невозможно расшифровать.
Fingerprints make it hard for Kinect to see you.
Отпечатки пальцев затрудняют работу сенсора Kinect.
Tells me it was the mob, snipping off fingerprints.
Это говорит, что кто-то хотел скрыть отпечатки пальцев.
Wiped the surfaces for fingerprints, wiped up some blood, too.
Вытер отпечатки пальцев с поверхностей, вытер почти всю кровь.
Our fingerprints are close enough to flag a match, yeah.
Да, наши отпечатки пальцев полностью совпадают.
Nobody wants their fingerprints on the gun that kills the Eurozone.
Никто не хочет, чтобы их отпечатки пальцев были на пистолете, который убьет еврозону
We found Ray's blood and fingerprints on Curt's car.
Мы нашли кровь и отпечатки пальцев Рэя на машине Кёртиса.
Did you know that lip prints are a lot like fingerprints?
Вы знаете, что отпечатки губ, как отпечатки пальцев?
We wind up covered in lye with no teeth and no fingerprints.
Нас найдут без отпечатков пальцев и зубов.
The fingerprints from the Jane Doe, deceased, that the coroner came up with.
Отпечатки пальцев Джейн Доу, покойной, которые нашел коронер.
His fingerprints are there, and he's got a scratch on his face.
Там его отпечатки пальцев, и у него поцарапано лицо.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
What are you gonna do, find a turkey baster with fingerprints on it?
Ты что там, спринцовку надеешься найти с отпечатками пальцев на ней?
Yes, and it looks like the handle has been wiped clean of fingerprints.
Да, и похоже, что рукоятку протерли - стерли все отпечатки пальцев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité