Exemples d'utilisation de "fires" en anglais avec la traduction "костер"

<>
Light fires, cook food, wash clothes. Разводить костёр, готовить, стирать.
Someone built your fires for you growing up? Ты сам в детстве не разводил костер?
We light fires only to scare serpents away. Мы разводим костёр, когда надо отпугнуть змей.
Well, I'm better at tracking than starting fires. Ну, идти по следу я умею лучше, чем разводить костер.
Human beings are the only species that can build fires, cook food and harm at a distance. Людские существа единственный вид способный разжигать костер, готовить еду и поражать цель на расстоянии.
You walk in the woods, you make camp fires, you sit on the ground, you sing bawdy songs. Бродите по лесу, разводите костры, сидите на земле, поете похабные песенки.
Can we have a fire? Мы можем развести костер?
I'll build that fire. Я разведу костер.
I'll build a fire. Я разведу костер.
They had built a fire. И разводил там костёр.
You making your own fire? Ты разводишь собственный костёр?
Oh, yeah, sure, a fire. О, да, конечно, костер.
Tintin, let's make a fire. Тинтин, давай разожжем костер.
I'll make us a fire. Я разведу костёр.
I want to make a fire. Я хочу развести костер.
I'm gonna make a fire. Я разведу костёр.
I'll get the fire going. Я разведу костер.
He helped us build a fire. Он помог нам развести костер.
Telling ghost stories around the fire? Будете рассказывать страшилки у костра?
We'll build a fire, yeah? Мы можем развести костер, да?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !