Exemples d'utilisation de "flower power" en anglais

<>
A little flower power is just what they need. Немного цветов - это то, что им надо.
Well, I don't think the male bomber needed any extra flower power. Что ж, не думаю, что этого мужчину нужно было подчинять с помощью цветка.
That flower tried to attack me. Этот цветок хотел напасть на меня.
The new model is featured by higher power and speed. Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
He likes the most beautiful flower. Ему нравится самый красивый цветок.
This ring is a magic item that gives great power to its user. Это кольцо является волшебным. Она дает своему владельцу великую силу.
This is a beautiful flower. Это красивый цветок.
In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit. В Южной Корее самый влиятельный член семьи - обычно самый старший мужчина - имеет возможность отправить члена своей семьи в психиатрическую больницу, если считает нужным.
I see a rare flower in the vase. Я вижу редкий цветок в вазе.
My father works for a power company. Мой отец работает в электроэнергетической компании.
Why did you buy a flower? Зачем ты купил цветок?
A power failure contributed to the confusion in the hall. Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
The flower garden needs watering. Цветочный сад требует полива.
It is a task beyond my power. Это не в моих силах.
She put new soil in the flower pot. Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
The path to evil may bring great power, but not loyalty. Путь к злу может принести великую силу, но не верность.
Focus your camera on the flower. Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity. Я, наверное, буду первым министром иностранных дел Польши, кто такое скажет, но тем не менее: я боюсь германской мощи меньше, чем начинаю бояться их бездействия.
What's your favorite flower? Какой твой любимый цветок?
It is beyond my power. Это не в моей власти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !