Verwendungsbeispiele von "forecast accuracy" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Calculate past forecast accuracy [AX 2012] Расчет точности прогноза в прошлом [AX 2012]
Open the demand forecast accuracy file. Откройте файл точности прогноза спроса.
To calculate forecast accuracy, follow these steps: Чтобы рассчитать точность прогноза, выполните следующие действия.
For more information, see Calculate past forecast accuracy. Дополнительные сведения см. в разделе Расчет точности прогноза в прошлом.
View the demand forecast accuracy sheet in Excel Просмотр листа точности прогноза спроса в Excel
To view the Forecast accuracy in Excel, follow these steps: Чтобы просмотреть лист Точность прогноза в Excel, выполните следующие действия.
Click Master planning > Periodic > Demand forecasting > Calculate demand forecast accuracy. Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Прогнозирование спроса > Рассчитать точность прогноза спроса.
Select the forecast bucket to use when forecast accuracy is calculated. Выбор периода прогноза для использования при расчете точности прогноза.
Optional: Remove outliers from the historical data to improve demand forecast accuracy. (Необязательно) Удаление выбросов из исторических данных для повышения точности прогноза спроса.
For example, you can calculate the forecast accuracy for a specific item allocation key. Например, можно рассчитать точность прогноза для определенного ключа распределения номенклатуры.
Demand forecast accuracy cube Куб точности прогноза спроса
Because outliers can affect forecast accuracy, it can be useful to exclude them from the calculation. Поскольку выбросы могут повлиять на точность прогноза, может быть полезно удалить их из расчета.
After you calculate forecast accuracy, and a message informs you that the demand forecast accuracy was calculated, double-click the message or click Open Excel file. После расчета точности прогноза и отображения сообщения о завершении расчета точности прогноза спроса дважды щелкните сообщение или щелкните Открыть файл Excel.
In the Forecast accuracy sheet, in the PivotTable Field List, select Released products > Released product to display the following columns: На листе Точность прогноза в области Список полей сводной таблицы выберите Выпущенные продукты > Выпущенный продукт для отображения следующих столбцов.
If you select the SSAS time series forecasting methods option in the Forecast generation strategy field, you must select the Microsoft SQL Server Analysis Services cubes in the Demand forecast cube and Demand forecast accuracy cube fields. Если выбран параметр Методы прогнозирования временных рядов служб SSAS в поле Стратегия создания прогноза, следует выбрать кубы служб Microsoft SQL Server Analysis Services в полях Куб прогноза спроса и Куб точности прогноза спроса.
After you’ve calculated the forecast accuracy, view the results in a Microsoft Excel file. После расчета точности прогноза просмотрите результаты в файле Microsoft Excel.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3, forecast accuracy is measured by using these key performance indicators: mean absolute deviation (MAD) and mean absolute percentage error (MAPE). В Microsoft Dynamics AX 2012 R3 точность прогноза измеряется с помощью следующих ключевых показателей эффективности: среднее абсолютное отклонение (MAD) и средняя абсолютная ошибка в процентах (MAPE).
Optional: Calculate the accuracy of past demand forecasts against past actual demand to improve forecast accuracy. (Необязательно) Расчет точности прошлых прогнозов спроса по отношению к фактическому спросу в прошлом для повышения точности прогноза.
When you calculate forecast accuracy you define the period during which historical data is collected. При расчете точности прогноза можно указать период, в течение которого следует выполнять сбор исторических данных.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 demand forecasting, you can exclude outliers to improve forecast accuracy. При прогнозировании спроса в Microsoft Dynamics AX 2012 R3 можно удалить выбросы для повышения точности прогноза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!