Exemples d'utilisation de "forever" en anglais avec la traduction "навсегда"

<>
afficher
It’s the forever franchise. Эта франшиза навсегда.
Business partner, now and forever. Бизнес-партнёр, сейчас и навсегда.
After all, nothing remains forever. В конце концов, ничего не остаётся навсегда.
He remains a wraith forever. Он остается привидением навсегда.
And that changed my mindset forever. И моё мировоззрение изменилось навсегда.
This prattling voice will cease forever! Этот визгливый голос умолкнет навсегда!
I'm done with pilates forever. Я завязала с пилатесом навсегда.
"Union now and forever," Private McGrath. "Союз навсегда", рядовой Маграт.
They stick in the mind forever. Они впиваются в память навсегда.
Or will Ukrainians remain forever fearful slaves? Или украинцы навсегда останутся пугливыми рабами?
I'm closing my chocolate factory forever. Я закрываю свою шоколадную фабрику навсегда.
Uh, to best friends, now and forever. За лучших друзей, Сейчас и навсегда.
I am, now and forever, post-love. Я, сейчас и навсегда, за гранью любви.
And best friends forever all sophmore year. И лучшими друзьями навсегда весь второй курс.
Otherwise, the country will remain divided forever. В противном случае страна останется разделенной навсегда.
And now his shoulder says, "Wino forever." Теперь татуировка гласит: "Wino навсегда" .
I thought the punk was gone forever. Я думал, этот гандон пропал навсегда.
I love you, honey, now and forever. Я люблю тебя, милая, раз и навсегда.
You'd rather stay here forever with me? Ты предпочитаешь здесь сом ной остаться навсегда?
The steed does not retain its speed forever Конь не сохраняет свою скорость навсегда
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger