Exemples d'utilisation de "free phage" en anglais

<>
The rights of the individual are important in a free society. Права личности важны в свободном обществе.
It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. это - первый ДНК фага, ДНК вируса, ДНК генома, который удалось секвенировать.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа, купи сто штук и получи одно предложение в подарок!" "Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!"
There's about 10 million phage per job. На одно рукопожатие приходится порядка 10 миллионов бактериофагов.
One must be careful about free advice. Будьте осторожны с бесплатными советами.
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons. Выбран был фаг ФХ174, в силу исторических соображений:
My father is free on Saturday. Мой отец свободен в субботу.
If you are free, come around to see me. Если ты свободен, заходи навестить меня.
Are you free tonight? Вы вечером свободны?
This medicine is free from harmful effects. У этого лекарства нет побочных эффектов.
No one is free from faults. От ошибок никто не застрахован.
I am free this afternoon. Сегодня днём я свободен.
Work makes free. Труд делает свободным.
The road is free. Дорога свободна.
I'm not free today. Сегодня я несвободен.
Do you really have free tickets for the concert? У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт?
His opinion is free from prejudice. Его мнение не предвзятое.
Linux is a free operating system; you should try it. Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
Some hospitals hand out free samples of baby milk. В некоторых молочных кухнях раздают бесплатные образцы искусственного детского молока.
My teeth are totally healthy and free of problems. У меня нет проблем с зубами, они совершенно здоровы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !