Exemples d'utilisation de "frisk" en anglais

<>
Can I frisk you first? Могу я обыскать тебя для начала?
What if they frisk me? А если меня обыщут?
I should frisk her too. Я должен обыскать ее.
Maybe I should frisk 'em. Может я должна их обыскать.
You want to frisk me? Ты хочешь обыскать меня?
Yeah, I've gotta frisk you. Да, мне придется обыскать вас.
Turn around, let him frisk you. Повернись, он тебя обыщет.
I saw that officer frisk him. Я видела, как коп обыскивает его.
And allow Georgina to frisk you? И позволила Джорджине обыскать себя?
All parties may frisk all parties. Каждая сторона может обыскать другую сторону.
You didn't frisk anyone else. Никого же больше не обыскивали.
Are you going to frisk me? Будешь меня обыскивать?
Oh sure, frisk the foreign guy. Конечно, обыщите иностранного парня.
I failed to frisk the suspect properly. Я не смогла обыскать подозреваемого должным образом.
They didn't frisk me at the door. Они не обыскивали меня на входе.
Don't you at least wanna frisk me? Что, даже не хочешь обыскать меня?
Lift your arms so I can frisk you. Поднимите руки, чтобы я мог обыскать вас.
Don't you want to frisk me first? Не хочешь сначала обыскать меня?
Hale, be a darling dove and frisk our guest. Хейл, будь милашкой и обыщи нашего гостя.
Didn't you frisk this guy before you brought him in? Ты что, не обыскал этого парня, прежде чем притащить сюда?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !