Exemples d'utilisation de "funeral" en anglais
Givati said that “the Palestinians did not throw any rocks or boulders at the funeral procession.
Гивати сообщил, что «палестинцы не бросали камней или булыжников в траурную процессию.
Like funeral home, Property managers.
Как помещение, снимаемое для панихиды, управление собственностью.
Like funeral homes, property managers.
Как помещение, снимаемое для панихиды, управление собственностью.
I'm out of the country, shopping for my funeral dress.
Я сейчас за границей покупаю траурное платье.
Because of you I couldn't attend my aunt's funeral.
Из-за вас я не проводил в последний путь свою тётю.
The funeral agent at least once will try to contact him.
Агент, по меньшей мере однажды, попытается войти с ним в контакт.
I told you, I was taking the Funeral Directors' Licensing Exam.
Я же говорил, у меня сегодня экзамен.
And why instead emergency he calls funeral homes and towing service first.
И почему он сначала вызывает бюро ритуальных услуг и эвакуатор, и только потом скорую помощь.
As we arrived at the gate of Nain, a funeral procession came out.
Как мы приблизились к воротам Наина, выносили умершего.
Musa, the oilman's wife, served whelks instead of oysters at her womb funeral.
Муза, жена торговца маслом, на своём обручении подала мидий вместо устриц.
We have agreed to sanction her burial, but there can be no funeral service.
Мы даём согласие на её погребение, но без заупокойной службы.
When I went to the funeral to pay my respects, his family asked me to leave.
Когда я пришел на кладбище проститься, его семья попросила меня уйти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité