Exemples d'utilisation de "gas pipe-line project" en anglais
20 Plastics, tin, bamboo, gas pipe, and plastic pans and sockets have been used extensively.
20 Широко применяются пластмассы, жесть, бамбук, газовые трубы, а также пластиковые поддоны и патрубки.
Transfer – Select the line of the project or activity for which the worker has an assignment that you want to transfer, and then click Transfer.
Перенос — выберите строку проекта или мероприятия, на которое назначен сотрудник и которое нужно перенести, и щелкните Перенос.
Develop more systematic mechanisms complete with line item in project budgets for establishing dedicated monitoring and evaluation systems to collect baseline data and track indicators that can provide information pertaining to the outcomes and impact of UNDP regional programmes.
Необходимо разработать более систематизированные механизмы, предусмотрев соответствующую статью расходов в бюджетов проектов, для создания целевых систем контроля и оценки, позволяющих вести сбор исходных данных и следить за показателями, что поможет получить информацию, необходимую для оценки мероприятий региональных программ ПРООН и их оценки.
The Board examined a small sample of projects in each of the 11 country offices visited to determine whether practices were in line with UNDP project management guidance.
В целях установления того, соблюдаются ли руководящие принципы управления проектами ПРООН, Комиссия выборочно рассмотрела по несколько проектов, реализуемых в каждом из 11 посещенных ею страновых отделений.
The line items for project 2222 are sent to Hans for approval.
Номенклатуры строки для проекта 2222 будут отправлены Гансу для утверждения.
The line items for project 3333 are sent to Jen for approval.
Номенклатуры строки для проекта 3333 будут отправлены Джен для утверждения.
Click Add line, select a project ID and funding source, enter a limit in the Amount field.
Щелкните Добавить строку, выберите код проекта и источник финансирования, введите лимит в поле Сумма.
a = vent b = zero, span gas c = exhaust pipe d = optional
a = в атмосферу b = нулевой, поверочный газ c = выхлопная труба d = необязательно
The salesperson adds line items to the project quotation.
Продавец добавляет номенклатуры строки к предложению по проекту.
If the line applies to a project group, select Group.
Если строка применяется к группе проектов, выберите Группа.
Line-item workflow 2 – This workflow is used to process line items where the project ID = 2222.
workflow-процесс по строке 2 - этот workflow-процесс использоваться для обработки элементов строки, где код проекта = 2222.
Line-item workflow 3 – This workflow is used to process line items where the project ID = 3333.
workflow-процесс по строке 3 - этот workflow-процесс использоваться для обработки элементов строки, где код проекта = 3333.
Line-item workflow 1 – This workflow is used to process line items where the project ID = 1111.
workflow-процесс по строке 1 - этот workflow-процесс использоваться для обработки элементов строки, где код проекта = 1111.
For a non-project purchase order, the budget reservation line cannot reference a project.
Для заказа на покупку не по проекту строка резервирования бюджета не может ссылаться на проект.
In Microsoft Dynamics AX, in the Hour journal, enter a line for worker AWA for project 9012.
В Microsoft Dynamics AX в журнале Час введите сороку для сотрудника AWA для проекта 9012.
A budget plan line can include a proposed project.
Строка бюджетного плана может включать предлагаемый проект.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité