Exemples d'utilisation de "girlie show" en anglais

<>
If I know anything about television, The Girlie Show is a hit. Если я что-нибудь понимаю в телевидении, то "Девчачье шоу" - это хит.
You know, The Girlie Show was working just fine, and then Jack came along and forced me to hire Tracy, and now look at us. Знаете, "Девчачье шоу" было в полном порядке, а потом появился Джек и заставил меня нанять Трейси, и вот теперь посмотрите на нас.
This is a lingerie fashion show, girlie. Это показ женского белья, девочка.
Who writes the words and music For all the girlie shows? Кто пишет слова и музыку для всех этих шоу с девушками?
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
You got to sleep with one eye open, girlie. Спи теперь с открытыми глазами, девчушка.
Show me how it works. Покажи мне, как это работает.
Ahoy there, girlie. Эй, сюда, девочка.
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
Forget your trench coat, girlie boy? Забыл свою куртку, мальчишечка?
Show me the way to the bus stop. Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant. Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный.
Please show me on the map. Покажите на карте, пожалуйста.
I didn't have any girlie clothes, so. У меня не было никаких девчоночьих шмоток.
Excuse me, but could you show me the way to the station? Извините, не могли бы вы показать мне дорогу до станции?
She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits. Она была домохозяйкой, но мы никогда не делали ничего из того, что полагалось. И она не покупала мне розовых платьиц.
Please show me the way to the station. Укажите мне путь к вокзалу, пожалуйста.
Show me what you have in your left hand. Покажи мне, что у тебя в левой руке.
Please show me your stamp album. Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
Will you show me what you bought yesterday? Вы покажете мне, что вы купили вчера?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !