Exemples d'utilisation de "give smile" en anglais

<>
I will give him my winning smile and see what happens. Я ему подкупающе улыбнусь, и посмотрим, что будет.
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно.
Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.
You're never fully dressed, until you put up a smile. Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.
Will you give me her address? Вы дадите мне её адрес?
He greeted me with a smile. Он поприветствовал меня улыбкой.
That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.
I saw Jane go into her classroom with a smile. Я видел, как Джейн вошла в свой класс с улыбкой.
Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?
Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile. Хотя слёзы ещё были у Тома в глазах, он начал улыбаться.
I'm afraid the story will give him a wrong impression. Я боюсь, после этой истории у него сложится неверное впечатление.
He patted me on the shoulder with a smile. Он улыбнулся и постучал меня по плечу.
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.
She was bewitched by his smile. Она была околдована его улыбкой.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
She greeted us with a smile. Она с улыбкой поприветствовала нас.
I can do it if you give me a chance. Я смогу это сделать, если ты мне дашь шанс.
Russians never smile. Русские никогда не улыбаются.
They give good service at that restaurant. В этом ресторане хорошее обслуживание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !