Exemples d'utilisation de "global economy" en anglais
And money drives that old global economy.
Деньги - вот что движет мировой экономикой, да и всем миром.
Moreover, the entire global economy will contract.
Более того, будет сокращаться вся мировая экономика.
The global economy drives expectations and capital flows.
Мировая экономика определяет ожидания и потоки капитала.
Today’s global economy is plagued by uncertainty.
Мировая экономика сегодня страдает от неопределённости.
Central bankers surely wish for a dynamic global economy.
Руководители центральных банков, конечно, хотят, чтобы мировая экономика была динамичной.
The global economy had another difficult year in 2013.
Для мировой экономики прошедший 2013 год стал таким же трудным, как и предыдущие.
This means a smaller boost for the global economy.
А это означает, что значительного роста мировой экономики ожидать не стоит.
America is strong, and the global economy is strong.
Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
The global economy is overrun with such poisoned packages.
Мировая экономика перенасыщена такими отравленными пакетами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité