Exemples d'utilisation de "glory-hole spillway" en anglais

<>
I forgot about the glory hole. Я и забыл о дырке славы.
How about I just make it so every time you kneel in front of a glory hole, you think of me? А что если я просто сделаю вот так, чтобы каждый раз, присаживаясь на унитаз, ты думал обо мне?
I thought the whole point was to not know who was on the other side of the glory hole. Я думал, что смысл в том, чтобы не иметь понятия о том, кто находится по ту сторону таких дыр.
I'm makin 'you a glory hole, Luschek. Я тебе делаю знатную дыру, Лучек.
I've arranged for you to use the glory hole! Я устроил так, что ты сможешь использовать дырку славы!
The letter box is not a glory hole for urine. Ящик для писем - не слишком славное место для мочи.
Jan, you were gonna have him "glory hole" me. Ян, ты хотел, чтобы мы "близко пообщались" через дырку славы.
You ruined our glory hole. Ты испортил нашу дырку славы.
So, "glory hole" has nothing to do with a donut. То есть "победная дырка" - это не о пончиках.
Thus passes the glory of the world. Так проходит слава мира.
There's a hole in this bucket. В ведре дырка
Sir, there's someone coming down the spillway. Сэр, там кто-то спускается по водосбросу.
He thus revealed his glory. Так он явил своё торжество.
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Я так смущён, что готов вырыть нору и забиться туда.
Through the spillway at Morelos Dam. Через гидрослив в дамбе Морелос.
The glory lies - the abuse is running. Добрая слава лежит, а дурная бежит.
The hole is about five feet across. Дырка около 5 футов в диаметре.
The spillway off route 219 and mile marker 8. В водосливе, около шоссе 219, на восьмой миле.
She comes trailing clouds of glory from the world of banking, media management and the inner conclaves of the Tory party. За ней идет шлейф славы из мира банковского дела, управления СМИ и внутренних кругов партии Тори.
There's a hole in my coat. У меня в пальто дырка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !