Exemples d'utilisation de "go horseback riding" en anglais

<>
I've gone horseback riding. Я катался верхом на лошади.
And Sarah is going to teach me horseback riding. И Сара хочет научить меня кататься верхом.
I want to go horseback riding! Я хочу покататься на лошадях!
Until we decided to go horseback riding. До того момента, как мы решили покататься на лошадях.
Oh, I know - we could go horseback riding. О, придумала - можно покататься на лошадях.
We have plans to go horseback riding, I think. Мы планировали заняться верховой ездой, вроде бы.
I was saying, I think we should go horseback riding. Я говорила, что мы должны покататься на лошадях.
We had a sudden urge to go horseback riding, and you did say that we would be welcome anytime. Нам вдруг захотелось покататься верхом, а ты говорил, что нам здесь рады в любое время.
So I was talking to one of the bellmen, and he said there's a place not far where we could go horseback riding. Я разговорилась со служащим, и он сказал, что тут есть где покататься на лошадях.
Go horseback riding. Будешь кататься на лошади.
Do you like horseback riding? Вы любите скачки?
Or, better yet, naked horseback riding. Или еще лучше - покататься на лошадях голышом.
And she also enjoys judo, horseback riding, origami and something called base jumping. А еще ей нравится дзюдо, верховая езда, оригами и что-то под названием бейсджампинг.
You were horseback riding. Вы катались верхом на лошади.
She invited me horseback riding. Она пригласила меня покататься на лошадях.
Oh, horseback riding with Grace. Повез Грейс покататься на лошадях.
All those stories about horseback riding are garbage. Все эти истории о конных прогулках - враньё.
I hiked and swam and even went horseback riding. Гулял, купался и даже на лошади покатался.
He takes them horseback riding. Они там верхом катаются.
They have bird watching, wine tasting, horseback riding. Они предлагают наблюдение за птицами, дегустацию вин, катание на лошадях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !